Cinco personas fueron baleadas, una de ellas mortalmente, el jueves en un vecindario de moda de Washington, D.C., a poca distancia de la Casa Blanca, informó la policía, y el presunto pistolero posteriormente se suicidó mientras una multitud de agentes respondía al edificio de apartamentos donde estaba atrincherado.
- Una víctima murió en el tiroteo inicial, informó Jeffery Carroll, jefe interino del Departamento de Policía Metropolitana.
- El sospechoso, indicó Carroll, luego se disparó a sí mismo mientras estaba atrincherado dentro de un apartamento. Agregó que el hombre aparentemente tuvo una disputa con la asociación de propietarios del edificio.
La muerte del sospechoso fue confirmada por un funcionario policial, que no estaba autorizado a hablar públicamente sobre la investigación en curso sobre lo ocurrido y habló con The Associated Press bajo condición de anonimato.
Los tiroteos se reportaron en Logan Circle, a unos 1,6 kilómetros (1 milla) al norte de la Casa Blanca. Gran parte de la cuadra de la calle 15 fue acordonada mientras la policía instaba a la gente a evitar el área, que incluye un centro de acondicionamiento físico VIDA, la Iglesia Episcopal St. Luke’s, residencias y un supermercado Whole Foods. Las escuelas fueron puestas en confinamiento.
- Equipos SWAT y de otras unidades acudieron con sus armas desenfundadas en el techo de un edificio de apartamentos o en el suelo abajo.
- Las autoridades creen que el sospechoso le disparó al menos a una persona dentro del gimnasio antes de salir y volver a disparar, según otro funcionario policial que no estaba autorizado a hablar públicamente sobre la investigación y habló con la AP bajo condición de anonimato.
🔴 AHORA | Un tirador deja un muerto y cinco heridos en un gimnasio de Washington D.C. y se atrinchera en un séptimo piso a un kilómetro de la Casa Blanca.
Un hombre abrió fuego alrededor de las 8:00 a. m. en y fuera del gimnasio VIDA Fitness, en el barrio de Logan Circle, dejando a cinco personas baleadas, una de ellas muerta de un disparo en el cuello, antes de huir a un estacionamiento subterráneo y escalar hasta el séptimo piso de un edificio residencial sobre el gimnasio, donde se atrincheró y disparó contra agentes del ERT a través de la puerta.
La policía, que según fuentes ya lo ha identificado, mantiene negociaciones telefónicas con el sospechoso, un hombre blanco de complexión robusta.
https://t.co/esjRN6bCEE
— 📢Rebelión en la Granja🚨 (@elorwelliano) November 12, 2026
At least 5 people shot during active shooter situation in Washington, D.C., local outlet Fox5 says. https://t.co/Ngjkljp70J
— Noteworthy News (@newsnoteworthy) November 12, 2026
Um atirador abriu fogo no centro de Washington.
Funcionários da Casa Branca no setor Eisenhower foram flagrados assistindo à cobertura do tiroteio no Logan Circle, em Washington, D.C.
Relatos confirmados de múltiplas vítimas no local dos disparos. O atirador se abrigou em um apartamento no 7° andar de um prédio, abrindo fogo contra equipes da SWAT.
— Área Militar (@areamilitarof) November 12, 2026
Los agentes creen que el sospechoso le disparó a otra persona en el ascensor de un estacionamiento y luego se atrincheró en el séptimo piso del edificio, dijo el funcionario.
El testigo James Spellman, que estaba en el gimnasio, relató que había unas 50 personas allí alrededor de las 8 de la mañana cuando comenzó el tiroteo.
“En cuestión de segundos un hombre cayó al suelo, y brotó un charco de sangre”, contó. “Un miembro del gimnasio corrió a ayudarlo. Murió al instante. Le habían disparado en el cuello”.
Spellman dijo que él y otros miembros del gimnasio salieron corriendo del sitio. Narró que escuchó alrededor de dos disparos en el gimnasio y unos cinco o seis afuera.
Otro testigo, Ryan Dubicki, dijo que estaba en su apartamento cuando “escuché como cinco estruendos”.
“Estaban distanciados así que pensé que eran obras de construcción”, relató. Poco tiempo después “había policías por todas partes”.
- La Oficina federal de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos avisó que envió agentes al lugar para ayudar. Y el FBI señaló que su oficina de campo en Washington ayudaba a la policía local con la investigación.
- El vecindario ha visto violencia antes. A principios de agosto de 2025, un exmiembro del Departamento de Eficiencia Gubernamental del presidente Donald Trump fue agredido a primera hora de un domingo por la mañana en el vecindario de Logan Circle por un grupo de adolescentes que intentaban robarle el auto a él y a una mujer, informaron las autoridades.
Días después, Trump cumplió su amenaza de eludir a las autoridades locales e impuso control federal directo sobre la ciudad, enviando a cientos de miembros de la Guardia Nacional para reducir el crimen./Agencias-PUNTOporPUNTO
🇺🇸 #WashingtonDC #USA
Tirador activo en la capital americana. Se habría atrincherado después de abrir fuego contra la multitud, ocasionando una víctima mortal y cuatro heridos.
Posteriormente reportan que se ha abierto fuego contra sí mismo.
Despliegue en la zona: https://t.co/IJSjWorxlv
— Iberian Ludus ♰ 🇪🇸 (@iberianludus) November 12, 2026
BREAKING: One dead, at least four injured in shooting at a gym in Washington, D.C., within walking distance of the White House, police say. The active shooter is now barricaded on a high floor of an apartment building. https://t.co/EcCoblIFwV
— NBC10 Boston (@NBC10Boston) November 12, 2026























